<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader xml:lang="de">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title xml:lang="en">krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943</title>
            <author>Ernst Krenek</author>
            <editor>Ernst-Krenek-Institut-Privatstiftung</editor>
            <funder>Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport</funder>
            <principal>Till Jonas Umbach</principal>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>Digitale Edition in der Erstfassung 2024</edition>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Ernst-Krenek-Institut-Privatstiftung</publisher>
            <address>
               <addrLine>Dr.-Karl-Dorrek-Straße 30</addrLine>
               <addrLine>3500 Krems an der Donau</addrLine>
               <addrLine>Österreich</addrLine>
            </address>
            <date>2024</date>
            <availability>
               <licence>CC BY-NC-ND 4.0</licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <institution>Ernst-Krenek-Institut-Privatstiftung</institution>
                  <idno type="Signatur">LM 178</idno>     
               </msIdentifier>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <title xml:lang="en">Traditional and new techniques in teaching theory</title>
                     <author>Ernst Krenek</author>
                     <textLang>en</textLang>    
                  </msItem>               
               </msContents>
               <physDesc>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material>Papier</material>
                        </support>
                        <extent>8 Seiten</extent>
                     </supportDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origDate datingMethod="implizit">1943</origDate>
                     <objectType>Manuskript</objectType>
                  </origin>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>Im Digitalisierungsprojekt „Ernst Krenek lectures online: die musiktheoretischen Vorträge eines Exil-Österreichers“ wurden die im Archiv der Ernst-Krenek-Institut-Privatstiftung aufbewahrten Manuskripte und Typoskripte zu Kreneks Lehrveranstaltungen, Vorträgen und Radiosendungen in einer kuratierten Auswahl online verfügbar und durchsuchbar gemacht, sowie mit begleitenden historischen und biographischen Informationen kontextualisiert.</p>
         </projectDesc>
         <samplingDecl>
            <p>Digitalisiert wurden rund 90 Schriftgutobjekte mit einem Gesamtseitenumfang von rund 800 Seiten. 75% dieser Objekte sind Manuskripte, die restlichen 25% sind Typoskripte, wobei die Hälfte der Dokumente in deutscher, die andere Hälfte in englischer Sprache verfasst sind. Diese Dokumente stammen aus dem Nachlass Ernst Kreneks und stehen im Zusammenhang mit seiner Lehr- und Vortragstätigkeit sowohl in akademischen Institutionen als auch in Rundfunksendungen.</p>
         </samplingDecl>
         <editorialDecl>
            <correction>
               <p>Textfehler und Schreibfehler wurden übernommen.</p>
            </correction>
            <normalization>
               <p>Fehlende i-Punkte, Umlautzeichen etc. werden stillschweigend ergänzt. Geminationsstriche werden aufgelöst. Leerzeichen und Abteilungszeichen werden standardisiert.</p>
            </normalization>
            <punctuation>
               <p>Fehlende Interpunktion wird nicht ergänzt. In Zweifelsfällen wird das den Rechtschreibregeln entsprechende Interpunktionszeichen erfasst. Striche werden immer als Bindestriche erfasst.</p>
            </punctuation>
            <quotation>
               <p>Es werden ausschließlich englisch Anführungszeichen verwendet. Es wird vorlagegemäß zwischen einfachen und doppelten Anführungszeichen unterschieden.</p>
            </quotation>
            <hyphenation>
               <p>Die Silbentrennung wird vorlagegemäß übernommen.</p>
            </hyphenation>
            <segmentation>
               <p>Der Text wird in Seiten, Textfelder (Paragraphen, Überschriften, Seitenzahlen, Notizen) und Zeilen segmentiert.</p>
            </segmentation>
         </editorialDecl>
         <tagsDecl>
            <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
               <tagUsage gi="persName">Ein Name einer Person</tagUsage>
               <tagUsage gi="placeName">Ein Name eines Ortes</tagUsage>
               <tagUsage gi="name">Ein Name eines musikalischen Werkes</tagUsage>               
               <tagUsage gi="orgName">Ein Name einer Institution</tagUsage>
               <tagUsage gi="date">Ein Datum</tagUsage>
               <tagUsage gi="abbr">Eine Abkürzung wie in der Vorlage geschrieben</tagUsage>
               <tagUsage gi="expan">Eine ausgeschriebene Abkürzung</tagUsage>
               <tagUsage gi="gap">Eine unleserliche Textstelle oder Auslassung aus editorischen Gründen</tagUsage>
               <tagUsage gi="del">Eine durchgestrichene Textstelle</tagUsage>
               <tagUsage gi="add">Eine nachträgliche Ergänzung des Autors</tagUsage>
               <tagUsage gi="ab">Eine Notiz</tagUsage>
               <tagUsage gi="anchor">Ein Verweis auf eine Notiz</tagUsage>      
               <tagUsage gi="hi">Eine vom Autor hervorgehobene Textstelle</tagUsage>
               <tagUsage gi="p">Ein Paragraph</tagUsage>
               <tagUsage gi="lb">Eine Zeile</tagUsage>
               <tagUsage gi="fw">Eine Seitenzahl</tagUsage>
               <tagUsage gi="head">Eine Überschrift</tagUsage>
            </namespace>
         </tagsDecl>
         <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="2.1"/>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <abstract>
            <p>Für eine Konferenz der Music Teachers' National Association im May 1943 präsentierte Krenek eine auf seinen eigenen Erfahrungen basierende Auseinandersetzung mit den Möglichkeiten und Vorteilen der Integration von Zwölfton-Techniken in den Musiktheorie-Unterricht. Sein Vortrag umfasste die kurze historische Entwicklung der Komposition mit zwölf Tönen am Modell Arnold Schönbergs und erwähnt einige grundlegende theoretische Studien dazu.</p>
            <p>Kreneks sieht in den handwerklichen Herausforderungen der Zwölftontechnik aus didaktischer Sicht eine Erweiterung der traditionellen Übungen im modalen Kontrapunkt.</p>
         </abstract>
         <textClass>
            <keywords scheme="https://explore.gnd.network/">
               <term type="beteiligte_Institution" ref="gnd-250875-8">Hamline University</term>        
               <term type="Vortragsort" ref="gnd-4118227-3">Saint Paul, Minn.</term>               
               <term type="Thema" ref="gnd-4191359-0">Zwölftontechnik</term>               
               <term type="Thema" ref="gnd-7505427-9">Hochschullehre</term>               
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_1">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_001.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=HQVOWIUZELBYYDKHSTPKKHCK&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="82,135 200,135 200,294 82,294" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_region_1721392183258_913" subtype="page-number">
            <zone points="95,179 181,176 183,226 97,229" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721392193143_917"/>
         </zone>
         <zone points="81,122 1589,128 1588,480 80,480" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_TextRegion_1721391094632_787" subtype="heading">
            <zone points="209,288 1332,270 1332,206 1204,185 209,192" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="308,356 450,363 531,353 585,322 658,348 820,333 821,276 798,272 742,288 681,269 545,293 507,275 357,285 310,307" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="1378,215 1415,220 1447,201 1485,197 1491,203 1523,189 1540,194 1543,137 1529,134 1516,147 1488,154 1459,140 1447,148 1439,140 1410,145 1397,154 1386,148" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="214,404 313,397 375,418 441,395 690,398 691,353 676,348 618,363 496,345 411,372 327,354 288,375 217,339" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="235,452 1122,401 1387,432 1424,369 237,409" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="621,484 691,467 836,482 875,459 1000,475 1090,453 1091,415 1062,409 969,432 902,420 849,437 813,420 775,443 740,424 623,440" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_6"/>
         </zone>
         <zone points="80,480 1588,480 1588,1747 79,1746" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_TextRegion_1721391094632_786" subtype="paragraph">
            <zone points="369,553 1488,516 1490,452 1132,496 881,473 759,513 371,481" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="322,610 1415,582 1397,511 871,568 324,539" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="330,690 1505,672 1506,604 1308,592 331,639" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_9"/>
            <zone points="346,766 630,791 731,752 815,784 878,748 1554,722 1554,681 1404,649 1149,708 350,708" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_10"/>
            <zone points="354,846 873,815 916,849 1282,800 1346,829 1406,794 1508,829 1555,813 1560,740 865,757 781,804 357,771" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_11"/>
            <zone points="359,931 1502,850 1447,807 1319,841 1190,804 1091,849 780,830 707,878 362,878" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_12"/>
            <zone points="362,991 939,989 1438,914 1413,868 1161,913 890,879 588,945 365,936" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_13"/>
            <zone points="362,1058 986,1020 1076,1052 1252,1001 1557,997 1488,920 1190,940 1055,1003 365,995" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_14"/>
            <zone points="356,1125 508,1160 810,1102 1045,1132 1400,1068 1514,1110 1578,1090 1583,1021 803,1088 734,1047 490,1094 360,1056" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_15"/>
            <zone points="356,1203 759,1224 1398,1151 1455,1187 1581,1122 357,1157" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_16"/>
            <zone points="354,1290 539,1271 598,1308 1097,1244 1239,1277 1305,1233 1456,1233 1459,1192 745,1242 357,1224" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_17"/>
            <zone points="354,1358 1426,1303 1343,1258 356,1325" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_18"/>
            <zone points="354,1424 636,1448 817,1400 1508,1374 1508,1319 1102,1322 356,1390" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_20"/>
            <zone points="362,1499 615,1470 711,1502 992,1450 1166,1484 1226,1442 1520,1439 1522,1400 1032,1435 815,1407 627,1453 365,1429" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_21"/>
            <zone points="371,1551 1297,1542 1531,1519 1532,1485 1348,1453 1250,1500 372,1497" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_22"/>
            <zone points="366,1650 560,1604 844,1635 1049,1584 1566,1603 1538,1513 1152,1566 369,1555" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_23"/>
            <zone points="360,1690 519,1670 653,1690 705,1671 865,1679 859,1603 607,1644 536,1642 508,1613 427,1616 362,1645" rendition="Line" xml:id="facs_1_tr_2_tl_24"/>
         </zone>
         <zone points="84,609 81,913 345,913 345,608" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_tr_1" subtype="note">
            <zone points="88,706 144,661 175,700 119,745" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721391307308_821"/>
            <zone points="65,832 279,614 315,650 101,868" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721391311646_826"/>
         </zone>
         <zone points="487,1798 1451,1798 1451,2163 487,2163" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_region_1721390941381_727" subtype="note">
            <zone points="621,1951 797,1948 798,1998 622,2001" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721390951669_734"/>
            <zone points="868,2018 1011,1931 1037,1973 894,2060" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721390957116_739"/>
            <zone points="1062,2042 983,2084 960,2040 1039,1998" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721390961209_744"/>
            <zone points="1130,1938 1231,1887 1253,1931 1152,1982" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721390963858_749"/>
            <zone points="1164,2008 1271,1947 1295,1990 1188,2051" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721390965914_754"/>
            <zone points="1206,2072 1285,2015 1314,2055 1235,2112" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1721390968285_759"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_2">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_002.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=BKCBJZDYNHMRDHUCTGQTXNAI&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="75,197 75,342 210,341 207,197" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_tr_1" subtype="page-number">
            <zone points="90,326 112,331 117,337 128,328 137,337 169,335 169,223 157,223 140,214 117,218 112,223 90,223" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_1_tl_1"/>
         </zone>
         <zone points="169,374 1579,371 1578,1003 170,1031" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_TextRegion_1721392691426_998" subtype="paragraph">
            <zone points="281,467 1535,456 1394,396 1001,434 818,394 740,438 283,396" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="231,558 620,521 793,557 848,524 1461,546 1493,465 1205,449 964,508 856,477 755,510 677,468 232,490" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="236,612 380,641 713,593 1506,589 1486,537 236,558" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="231,679 1389,674 1517,661 1518,607 231,630" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="234,748 1513,728 1515,677 1464,659 969,708 782,661 524,722 238,683" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="231,847 719,800 886,832 989,796 1542,809 1544,746 1016,742 958,778 234,748" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="245,913 1511,874 1527,796 1117,850 742,818 245,859" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="225,982 328,946 820,937 899,978 991,937 1434,931 1434,895 1315,884 227,917" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_10"/>
            <zone points="254,1057 830,1003 1000,1032 1248,976 584,967 515,1005 258,960" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_11"/>
         </zone>
         <zone points="169,1032 1578,1003 1578,1520 169,1520" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_TextRegion_1721392720878_1007" subtype="paragraph">
            <zone points="326,1043 1342,1017 1536,1017 1520,1065 324,1101" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1721392691460_1000"/>
            <zone points="247,1165 1025,1120 1571,1151 1572,1054 249,1119" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_13"/>
            <zone points="245,1216 605,1241 841,1189 1574,1194 1576,1147 247,1167" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_14"/>
            <zone points="256,1279 1450,1255 1547,1248 1549,1189 1063,1189 1005,1225 838,1189 256,1250" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_15"/>
            <zone points="258,1338 1230,1302 1306,1335 1410,1308 1412,1257 259,1286" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_16"/>
            <zone points="247,1414 1535,1373 1526,1306 249,1340" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_17"/>
            <zone points="254,1472 1488,1441 1549,1374 938,1378 719,1428 256,1400" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_18"/>
            <zone points="261,1473 585,1481 749,1439 1101,1470 1200,1423 1436,1439 1475,1490 681,1520 259,1520" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1721392720918_1010"/>
         </zone>
         <zone points="169,1520 1578,1520 1578,2006 170,2005" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_TextRegion_1721392720878_1006" subtype="paragraph">
            <zone points="367,1538 843,1520 1508,1520 1545,1527 1545,1572 367,1581" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1721392720920_1011"/>
            <zone points="249,1643 1553,1630 1535,1580 1164,1553 913,1562 829,1610 249,1607" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_21"/>
            <zone points="245,1736 1437,1690 1418,1645 1257,1630 247,1677" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_22"/>
            <zone points="360,1796 524,1760 1545,1765 1545,1715 1464,1686 926,1736 362,1726" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_23"/>
            <zone points="391,1848 600,1868 780,1819 1374,1812 1374,1771 1286,1760 1101,1790 393,1781" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_24"/>
            <zone points="357,1940 848,1891 1463,1897 1511,1843 358,1868" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_25"/>
            <zone points="409,1976 647,1983 717,1962 753,1990 836,1951 881,1971 946,1949 1007,1967 1009,1915 960,1900 834,1902 659,1951 566,1915 411,1947" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_26"/>
         </zone>
         <zone points="95,2011 1578,2006 1578,2204 94,2238" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_TextRegion_1721393140180_1068" subtype="note">
            <zone points="112,2167 1536,2138 1562,2068 1003,2102 816,2071 333,2125 249,2080 113,2089" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_28"/>
            <zone points="211,2174 436,2185 508,2154 630,2178 630,2204 209,2204" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1721395197653_1293"/>
         </zone>
         <zone points="95,2239 1578,2204 1578,2438 95,2465" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_TextRegion_1721393140180_1067" subtype="note">
            <zone points="175,2325 1479,2262 1482,2201 1281,2174 1169,2223 1097,2196 904,2243 715,2217 178,2268" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_30"/>
            <zone points="180,2376 1488,2331 1509,2261 182,2320" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_31"/>
            <zone points="184,2430 1560,2374 1560,2333 1396,2316 186,2372" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_32"/>
            <zone points="182,2459 339,2477 641,2442 697,2466 809,2461 823,2392 773,2421 524,2401 459,2430 292,2408 182,2432" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_33"/>
         </zone>
         <zone points="95,2466 1578,2439 1578,2519 94,2519" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_TextRegion_1721393137492_1063" subtype="note">
            <zone points="180,2513 1459,2502 1461,2448 1412,2428 1264,2453 1128,2415 1047,2455 938,2415 693,2473 411,2455 317,2497 182,2466" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_34"/>
         </zone>
         <zone points="94,2519 1578,2519 1578,2603 94,2612" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_TextRegion_1721393134005_1059" subtype="note">
            <zone points="160,2561 308,2599 787,2599 1230,2563 1232,2511 776,2506 639,2549 160,2516" rendition="Line" xml:id="facs_2_tr_2_tl_35"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_3">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_003.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=PEWPZFXXMLKVZFLUEQRVNHKS&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="46,146 46,257 162,255 162,146" rendition="TextRegion" xml:id="facs_3_tr_1" subtype="page-number">
            <zone points="71,242 88,242 91,239 104,246 131,246 133,150 121,152 118,146 109,143 96,150 91,148 81,155 72,155" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_1_tl_1"/>
         </zone>
         <zone points="138,129 1547,116 1565,1309 139,1358" rendition="TextRegion" xml:id="facs_3_TextRegion_1721393362709_1092" subtype="paragraph">
            <zone points="221,227 780,175 1500,185 1500,140 1258,135 1135,64 478,96 224,56" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="175,266 1475,256 1507,185 451,200 175,242" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="178,325 1339,298 1485,254 956,232 867,273 180,281" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="173,381 574,404 977,347 1098,377 1475,333 1477,290 749,308 604,352 391,311 175,335" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="180,453 1500,404 1480,357 1325,347 182,423" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="184,525 1450,468 1414,423 1238,419 185,483" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="168,578 1461,534 1463,490 1392,470 170,537" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="177,660 375,615 1495,589 1477,547 1251,529 687,581 345,564 296,601 180,576" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="170,697 1520,665 1502,583 1409,623 603,618 172,663" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_9"/>
            <zone points="180,769 1472,714 1438,665 1275,699 911,662 182,707" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_10"/>
            <zone points="192,833 1495,785 1517,719 194,761" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_11"/>
            <zone points="197,899 1470,842 1413,793 1221,788 199,832" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_12"/>
            <zone points="199,968 1135,899 1537,924 1554,854 424,879 300,921 202,884" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_13"/>
            <zone points="195,1034 776,982 1396,998 1450,993 1453,919 197,977" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_14"/>
            <zone points="200,1083 604,1103 712,1052 1493,1030 1495,973 1359,973 202,1036" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_15"/>
            <zone points="217,1084 596,1105 1091,1039 1165,1048 1165,1114 995,1099 702,1145 216,1142" rendition="Line" xml:id="facs_3_line_1721394083770_1180"/>
            <zone points="209,1199 456,1238 995,1165 1502,1185 1527,1099 1398,1137 210,1160" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_17"/>
            <zone points="209,1293 739,1249 810,1285 1169,1227 1323,1259 1510,1221 1512,1174 1071,1187 919,1234 832,1192 210,1227" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_19"/>
            <zone points="210,1298 370,1315 500,1278 771,1303 897,1283 916,1328 852,1349 554,1330 317,1358 207,1358" rendition="Line" xml:id="facs_3_line_1721393362752_1095"/>
         </zone>
         <zone points="139,1358 1566,1310 1582,2504 140,2503" rendition="TextRegion" xml:id="facs_3_TextRegion_1721393362709_1091" subtype="paragraph">
            <zone points="293,1367 519,1358 1485,1316 1473,1366 1243,1399 291,1423" rendition="Line" xml:id="facs_3_line_1721393362753_1096"/>
            <zone points="202,1477 387,1502 844,1436 1504,1438 1497,1364 485,1438 205,1413" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_23"/>
            <zone points="219,1566 731,1507 773,1541 872,1495 1495,1487 1499,1438 222,1493" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_24"/>
            <zone points="210,1615 1438,1541 1244,1488 1157,1531 1037,1500 988,1541 214,1564" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_26"/>
            <zone points="227,1672 1482,1600 1483,1559 1384,1588 1204,1551 896,1603 810,1566 229,1620" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_28"/>
            <zone points="222,1761 1404,1714 1461,1696 1463,1645 224,1689" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_30"/>
            <zone points="195,1827 1052,1768 1202,1803 1364,1756 1463,1797 1468,1706 375,1780 199,1744" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_31"/>
            <zone points="229,1896 1106,1837 1424,1862 1428,1790 231,1845" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_32"/>
            <zone points="239,1962 1547,1891 1549,1844 1455,1837 242,1903" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_33"/>
            <zone points="227,2017 1456,1980 1487,1914 229,1962" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_34"/>
            <zone points="221,2093 1514,2042 1507,1962 1332,2015 1069,1987 222,2047" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_35"/>
            <zone points="243,2149 1015,2101 1554,2113 1541,2049 1207,2079 1054,2044 240,2097" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_37"/>
            <zone points="224,2229 1488,2174 1507,2116 226,2172" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_38"/>
            <zone points="236,2283 1525,2234 1514,2157 1387,2196 803,2182 628,2229 239,2234" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_39"/>
            <zone points="242,2349 788,2298 1537,2308 1554,2260 244,2288" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_41"/>
            <zone points="222,2394 572,2420 761,2367 1507,2361 1493,2319 1276,2293 561,2364 224,2347" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_42"/>
            <zone points="229,2470 1214,2418 1418,2446 1514,2418 1517,2357 1345,2401 1233,2367 854,2411 675,2383 596,2420 379,2396 229,2441" rendition="Line" xml:id="facs_3_tr_2_tl_43"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_4">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_004.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=JWIHFDHABQRQBWKHKIZDWMMV&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="76,146 215,146 215,269 76,269" rendition="TextRegion" xml:id="facs_4_region_1721393692852_1144" subtype="page-number">
            <zone points="115,176 186,173 188,223 117,226" rendition="Line" xml:id="facs_4_line_1721393701068_1148"/>
         </zone>
         <zone points="150,139 1573,146 1588,166 1586,846 149,846" rendition="TextRegion" xml:id="facs_4_TextRegion_1721393665380_1127" subtype="paragraph">
            <zone points="219,167 692,189 846,150 938,189 1334,150 1466,162 1521,212 1431,244 1328,205 457,207 219,236" rendition="Line" xml:id="facs_4_line_1721393684797_1136"/>
            <zone points="210,302 933,261 1570,291 1547,219 1296,210 1162,246 865,212 210,251" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="207,343 1503,332 1482,288 1115,307 911,270 790,307 207,306" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="200,412 1243,417 1475,366 956,336 200,369" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_4"/>
            <zone points="198,470 1242,450 1477,486 1477,404 1415,396 1194,431 901,397 841,434 198,420" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_5"/>
            <zone points="194,544 1547,530 1547,479 1422,461 717,496 588,456 493,498 194,503" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_6"/>
            <zone points="193,606 1485,583 1485,523 194,544" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_7"/>
            <zone points="196,659 1236,631 1371,666 1485,641 1487,585 198,602" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_8"/>
            <zone points="193,737 1471,694 1326,645 1060,682 193,661" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_9"/>
            <zone points="207,791 1185,761 1457,823 1494,698 1346,744 1254,712 207,731" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_10"/>
            <zone points="210,790 442,816 887,788 885,834 457,846 208,846" rendition="Line" xml:id="facs_4_line_1721393665419_1130"/>
         </zone>
         <zone points="149,846 1586,846 1582,2295 149,2296" rendition="TextRegion" xml:id="facs_4_TextRegion_1721393665380_1126" subtype="paragraph">
            <zone points="362,857 1182,846 1555,846 1554,892 1339,910 362,917" rendition="Line" xml:id="facs_4_line_1721393665420_1131"/>
            <zone points="230,980 1561,952 1561,908 1387,888 968,929 230,918" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_13"/>
            <zone points="215,1040 738,1005 894,1042 1088,1000 1515,1030 1517,964 1462,943 217,977" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_14"/>
            <zone points="223,1092 1498,1084 1498,1031 968,1009 892,1044 223,1049" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_16"/>
            <zone points="221,1157 1563,1143 1563,1093 1222,1063 378,1120 221,1093" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_17"/>
            <zone points="205,1206 1507,1198 1473,1127 1289,1164 1012,1127 821,1169 207,1162" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_18"/>
            <zone points="208,1293 1466,1256 1466,1198 1199,1222 952,1180 812,1224 210,1235" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_19"/>
            <zone points="214,1325 860,1316 948,1360 1074,1312 1519,1319 1521,1261 214,1295" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_20"/>
            <zone points="214,1394 1530,1394 1530,1337 1455,1326 947,1362 906,1330 214,1335" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_21"/>
            <zone points="221,1450 539,1485 765,1439 1383,1432 1496,1466 1498,1406 1334,1388 223,1411" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_22"/>
            <zone points="238,1547 569,1508 1540,1517 1538,1450 1355,1494 682,1445 237,1480" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_24"/>
            <zone points="242,1583 1464,1602 1464,1538 1318,1526 1093,1560 691,1521 242,1545" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_25"/>
            <zone points="240,1657 1418,1651 1395,1579 1069,1623 240,1584" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_26"/>
            <zone points="233,1715 936,1701 1134,1740 1505,1706 1498,1639 1208,1683 1067,1648 989,1685 915,1651 233,1664" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_27"/>
            <zone points="230,1784 542,1764 701,1812 835,1766 1519,1773 1466,1717 1387,1750 1229,1717 230,1731" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_28"/>
            <zone points="226,1856 1060,1830 1167,1870 1288,1832 1425,1870 1425,1791 1387,1787 226,1791" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_29"/>
            <zone points="221,1909 1508,1909 1510,1858 1356,1851 223,1862" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_30"/>
            <zone points="228,1994 1159,1962 1560,1992 1560,1953 1441,1911 719,1948 228,1913" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_31"/>
            <zone points="221,2049 1491,2045 1475,1991 1153,2015 920,1966 793,2003 221,1999" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_32"/>
            <zone points="235,2139 867,2097 1367,2146 1577,2121 1577,2068 1452,2035 1383,2068 235,2072" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_33"/>
            <zone points="237,2243 1545,2208 1530,2150 1182,2165 1127,2118 505,2195 238,2153" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_35"/>
         </zone>
         <zone points="114,2295 1582,2295 1582,2445 114,2445" rendition="TextRegion" xml:id="facs_4_TextRegion_1721393587732_1112" subtype="note">
            <zone points="238,2406 396,2367 1402,2360 1379,2314 1198,2298 548,2344 238,2308" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_37"/>
            <zone points="228,2423 1542,2425 1531,2360 1348,2397 228,2384" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_38"/>
         </zone>
         <zone points="244,2446 1514,2444 1515,2588 242,2588" rendition="TextRegion" xml:id="facs_4_TextRegion_1721393587732_1111" subtype="note">
            <zone points="312,2445 1445,2445 1462,2496 823,2536 708,2508 648,2543 311,2512" rendition="Line" xml:id="facs_4_line_1721393587772_1114"/>
            <zone points="327,2588 348,2593 362,2586 382,2595 487,2589 496,2595 514,2586 512,2543 500,2549 484,2538 443,2536 408,2515 387,2524 351,2513 323,2524" rendition="Line" xml:id="facs_4_tr_1_tl_40"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_5">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_005.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=ZIZETEOXLCXRNIFKNSDWLCBG&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="134,136 134,247 259,248 258,135" rendition="TextRegion" xml:id="facs_5_tr_1" subtype="page-number">
            <zone points="166,238 176,239 201,231 213,241 231,239 239,156 231,154 223,159 206,144 192,152 174,147" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_1_tl_1"/>
         </zone>
         <zone points="208,123 1630,126 1625,1123 208,1123" rendition="TextRegion" xml:id="facs_5_TextRegion_1721475188634_195" subtype="paragraph">
            <zone points="273,218 1496,224 1535,182 271,171" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="281,274 1377,264 1491,303 1553,259 1553,209 1471,243 281,218" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="264,340 1585,351 1585,286 1394,268 793,310 641,264 502,303 264,269" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="266,408 1612,407 1613,346 1478,338 268,341" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="266,447 465,482 1563,450 1515,400 1284,390 268,412" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="269,512 1558,512 1558,474 1252,439 864,490 269,457" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="269,608 439,574 569,608 745,569 1511,584 1511,524 1356,504 1279,544 269,537" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="266,636 464,676 815,629 1583,664 1583,594 1463,581 266,604" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="269,711 1582,710 1535,656 269,670" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_9"/>
            <zone points="269,783 1531,778 1531,718 1453,745 1307,703 269,731" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_10"/>
            <zone points="256,849 1299,829 1602,867 1602,785 1562,767 1449,803 964,768 894,812 618,778 256,812" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_11"/>
            <zone points="271,909 425,941 527,897 1488,909 1488,842 271,855" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_12"/>
            <zone points="261,969 1510,991 1510,917 261,914" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_13"/>
            <zone points="273,1043 1153,1033 1540,1076 1570,988 914,1011 770,967 512,1016 271,982" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_15"/>
            <zone points="264,1058 872,1049 932,1086 1339,1049 1468,1093 1468,1123 780,1123 264,1108" rendition="Line" xml:id="facs_5_line_1721475188675_198"/>
         </zone>
         <zone points="208,1123 1625,1123 1620,2543 210,2543" rendition="TextRegion" xml:id="facs_5_TextRegion_1721475188633_194" subtype="paragraph">
            <zone points="378,1126 745,1123 1412,1123 1573,1138 1573,1180 378,1175" rendition="Line" xml:id="facs_5_line_1721475188676_199"/>
            <zone points="274,1235 1562,1249 1562,1195 1234,1207 1192,1173 274,1195" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_18"/>
            <zone points="259,1294 1533,1294 1533,1242 1039,1272 864,1225 490,1224 259,1260" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_19"/>
            <zone points="266,1339 1515,1372 1500,1292 1218,1326 266,1292" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_20"/>
            <zone points="269,1406 977,1439 1404,1408 1461,1443 1511,1433 1510,1372 268,1369" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_21"/>
            <zone points="264,1475 1560,1485 1560,1443 1421,1424 264,1436" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_22"/>
            <zone points="280,1552 1552,1543 1552,1485 1366,1503 1264,1466 280,1505" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_23"/>
            <zone points="269,1602 1250,1590 1592,1627 1590,1555 1413,1542 269,1557" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_24"/>
            <zone points="276,1674 1558,1664 1342,1608 276,1610" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_25"/>
            <zone points="266,1717 1470,1722 1470,1680 1280,1664 266,1679" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_26"/>
            <zone points="283,1794 1090,1773 1215,1813 1580,1778 1580,1731 1240,1707 991,1751 283,1739" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_27"/>
            <zone points="276,1841 1542,1855 1542,1809 1403,1784 276,1799" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_28"/>
            <zone points="286,1955 1592,1938 1592,1868 1465,1893 1347,1856 884,1910 842,1875 286,1900" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_30"/>
            <zone points="291,2074 1583,2037 1533,1990 1247,1977 1008,2020 291,2015" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_32"/>
            <zone points="290,2127 1553,2094 1553,2044 1346,2037 905,2091 291,2072" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_33"/>
            <zone points="291,2176 1562,2181 1562,2121 1488,2112 894,2156 823,2121 291,2127" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_34"/>
            <zone points="290,2238 1503,2241 1485,2159 1220,2203 1049,2168 290,2194" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_35"/>
            <zone points="291,2301 480,2340 733,2291 1578,2296 1578,2253 1403,2238 291,2255" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_36"/>
            <zone points="296,2363 1496,2362 1481,2318 1103,2300 296,2328" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_37"/>
            <zone points="291,2427 467,2459 1041,2419 1301,2459 1431,2420 1521,2452 1505,2373 291,2392" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_38"/>
            <zone points="281,2511 994,2489 1195,2531 1548,2496 1548,2432 1383,2427 1275,2462 885,2427 281,2475" rendition="Line" xml:id="facs_5_tr_2_tl_39"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_6">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_006.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=IRNPFKWBORYYSXCUWIYMOYVQ&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="84,155 215,155 215,261 84,261" rendition="TextRegion" xml:id="facs_6_region_1721476146414_374" subtype="page-number">
            <zone points="98,222 110,220 134,241 149,235 164,247 181,249 180,159 163,159 154,166 136,164 119,178 112,174 105,180 97,180" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_2"/>
         </zone>
         <zone points="170,153 1608,152 1601,813 169,813" rendition="TextRegion" xml:id="facs_6_TextRegion_1721476179630_383" subtype="paragraph">
            <zone points="215,247 1494,218 1453,174 215,198" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="215,300 1565,293 1553,229 215,247" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="232,366 1499,352 1548,295 234,308" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_4"/>
            <zone points="235,427 1596,401 1577,352 1289,339 1018,379 471,339 237,373" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_5"/>
            <zone points="227,478 799,451 977,486 1216,447 1572,478 1536,403 227,447" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_6"/>
            <zone points="217,539 1426,532 1490,523 1492,459 217,489" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_7"/>
            <zone points="225,605 1462,593 1463,530 1350,518 954,567 227,550" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_8"/>
            <zone points="205,705 467,661 549,691 705,652 1431,644 1443,589 207,635" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_9"/>
            <zone points="246,742 950,733 977,723 979,666 434,701 247,686" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_10"/>
         </zone>
         <zone points="84,734 934,734 934,828 84,828" rendition="TextRegion" xml:id="facs_6_region_1721476091041_356" subtype="note">
            <zone points="107,849 852,830 915,816 918,725 110,752" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_11"/>
         </zone>
         <zone points="169,813 1601,813 1587,2190 169,2190" rendition="TextRegion" xml:id="facs_6_TextRegion_1721476198796_392" subtype="paragraph">
            <zone points="406,842 1257,813 1491,813 1490,847 1385,869 405,910" rendition="Line" xml:id="facs_6_line_1721476179668_385"/>
            <zone points="242,977 1492,935 1494,859 1428,852 246,920" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_13"/>
            <zone points="246,1025 320,1055 649,999 1519,984 1475,926 1274,967 1211,932 1160,967 247,981" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_14"/>
            <zone points="235,1092 1519,1055 1521,998 237,1037" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_15"/>
            <zone points="241,1189 476,1184 644,1128 982,1153 1580,1108 1582,1070 244,1094" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_16"/>
            <zone points="247,1236 1541,1179 1543,1128 1175,1114 971,1165 764,1131 249,1186" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_17"/>
            <zone points="242,1286 1543,1250 1533,1179 244,1248" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_18"/>
            <zone points="239,1448 1054,1428 1137,1463 1194,1430 1328,1467 1399,1424 1592,1435 1594,1375 239,1416" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_20"/>
            <zone points="247,1540 1553,1501 1553,1453 1485,1435 1257,1477 977,1450 617,1485 496,1445 249,1479" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_21"/>
            <zone points="259,1614 403,1580 506,1624 588,1585 1018,1604 1177,1562 1396,1606 1460,1577 1462,1521 261,1531" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_22"/>
            <zone points="251,1667 1535,1650 1536,1585 1440,1577 252,1619" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_23"/>
            <zone points="252,1719 669,1745 715,1706 818,1738 1347,1689 1504,1723 1506,1665 252,1673" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_24"/>
            <zone points="251,1800 1123,1784 1424,1753 1426,1694 1319,1728 252,1736" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_25"/>
            <zone points="242,1865 1280,1814 1331,1860 1490,1817 1492,1768 244,1807" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_26"/>
            <zone points="259,1924 1514,1907 1514,1834 1394,1870 1179,1833 261,1870" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_27"/>
            <zone points="257,1973 1452,1950 1418,1890 259,1933" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_28"/>
            <zone points="242,2039 550,2068 1037,2007 1347,2034 1538,2009 1540,1956 1077,1953 650,2009 244,1982" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_29"/>
            <zone points="224,2114 327,2141 989,2080 1098,2134 1304,2082 1406,2121 1521,2087 1523,2031 225,2083" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_30"/>
            <zone points="247,2171 334,2190 369,2171 430,2171 447,2187 466,2171 683,2168 684,2124 540,2122 467,2153 286,2129 247,2141" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_31"/>
         </zone>
         <zone points="71,1297 1378,1297 1378,1391 71,1391" rendition="TextRegion" xml:id="facs_6_region_1721476104294_359" subtype="note">
            <zone points="122,1365 1028,1367 1360,1333 1362,1282 967,1267 815,1319 122,1331" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_19"/>
         </zone>
         <zone points="169,2190 1587,2190 1584,2575 169,2575" rendition="TextRegion" xml:id="facs_6_TextRegion_1721476198796_391" subtype="paragraph">
            <zone points="373,2268 1529,2221 1441,2176 1284,2202 1123,2160 662,2221 374,2190" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_32"/>
            <zone points="252,2314 1507,2283 1507,2236 1363,2224 1020,2273 788,2237 254,2265" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_33"/>
            <zone points="254,2405 400,2442 850,2398 1584,2414 1584,2339 679,2388 254,2349" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_35"/>
            <zone points="261,2502 1396,2456 1396,2415 1313,2412 263,2425" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_36"/>
            <zone points="252,2532 371,2571 503,2525 874,2525 955,2569 1057,2522 1553,2512 1553,2463 1484,2447 1086,2502 901,2471 254,2503" rendition="Line" xml:id="facs_6_tr_1_tl_37"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_7">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_007.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=OHXYDRUULACOLWUQDWMJIFBA&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="116,132 116,246 249,247 249,132" rendition="TextRegion" xml:id="facs_7_tr_1" subtype="page-number">
            <zone points="130,234 140,234 165,246 175,239 183,243 205,230 225,230 226,149 213,154 206,147 183,140 172,144 165,139 157,144 132,144" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_1_tl_1"/>
         </zone>
         <zone points="215,122 1606,121 1604,727 215,727" rendition="TextRegion" xml:id="facs_7_TextRegion_1721476863766_472" subtype="paragraph">
            <zone points="259,234 789,175 1063,228 1189,180 1572,200 1542,121 261,154" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_1"/>
            <zone points="264,279 1318,251 1476,256 1567,309 1569,200 1293,220 1189,180 1067,228 1017,193 264,243" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_2"/>
            <zone points="258,353 1486,327 1517,266 258,286" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_3"/>
            <zone points="272,436 1204,375 1470,408 1471,339 1344,315 1136,358 1020,325 276,352" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_4"/>
            <zone points="269,497 1146,438 1569,462 1572,383 1483,421 982,390 271,438" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_5"/>
            <zone points="277,560 880,509 1517,517 1519,452 1341,444 281,490" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_6"/>
            <zone points="268,611 1446,566 1519,555 1521,517 883,553 690,518 269,565" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_7"/>
            <zone points="261,712 553,656 654,689 791,637 1016,674 1153,629 1589,642 1590,573 264,624" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_8"/>
            <zone points="274,741 870,703 994,733 973,665 751,662 695,698 428,672 276,705" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_9"/>
         </zone>
         <zone points="215,727 1604,727 1600,2153 215,2153" rendition="TextRegion" xml:id="facs_7_TextRegion_1721476863766_471" subtype="paragraph">
            <zone points="395,751 1047,756 1277,727 1604,727 1603,778 391,803" rendition="Line" xml:id="facs_7_line_1721476863808_474"/>
            <zone points="274,875 1546,822 1524,774 1238,801 1103,769 926,826 276,803" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_11"/>
            <zone points="292,940 1481,885 1564,933 1567,831 1465,865 294,878" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_12"/>
            <zone points="301,1006 1504,951 1506,900 1448,893 1296,930 1171,895 743,954 304,945" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_13"/>
            <zone points="299,1075 1125,1027 1209,1060 1466,1024 1508,953 826,1016 302,1001" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_14"/>
            <zone points="297,1125 1448,1105 1557,1073 1559,1029 299,1078" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_15"/>
            <zone points="297,1202 1149,1186 1491,1139 1493,1101 299,1148" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_16"/>
            <zone points="292,1262 396,1291 449,1252 902,1258 1034,1215 1516,1227 1488,1158 1303,1148 1196,1192 1098,1159 294,1240" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_17"/>
            <zone points="312,1339 1536,1288 1529,1238 1215,1229 315,1291" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_18"/>
            <zone points="309,1409 1176,1342 1504,1371 1542,1366 1546,1298 310,1344" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_19"/>
            <zone points="329,1489 406,1445 725,1425 1516,1422 1517,1367 1196,1347 1050,1400 765,1366 330,1427" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_20"/>
            <zone points="327,1537 844,1493 996,1531 1065,1483 1575,1481 1579,1430 1333,1455 1255,1412 829,1468 738,1433 329,1491" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_21"/>
            <zone points="317,1618 697,1562 916,1560 987,1602 1344,1547 1458,1574 1565,1544 1567,1498 319,1537" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_22"/>
            <zone points="314,1668 973,1633 1057,1689 1316,1613 1544,1664 1575,1565 315,1617" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_23"/>
            <zone points="324,1759 520,1803 1301,1726 1371,1767 1460,1721 1570,1744 1572,1684 325,1722" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_25"/>
            <zone points="317,1849 1488,1800 1471,1754 1209,1788 1161,1752 319,1803" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_26"/>
            <zone points="312,1909 533,1937 689,1887 1544,1879 1546,1821 1410,1813 314,1868" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_27"/>
            <zone points="322,2001 741,1952 1522,1955 1491,1873 910,1930 779,1891 542,1935 325,1906" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_29"/>
            <zone points="312,2043 1546,2011 1531,1952 314,2010" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_30"/>
            <zone points="315,2130 710,2086 819,2105 864,2084 964,2117 1080,2081 1080,2044 850,2021 319,2071" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_31"/>
         </zone>
         <zone points="117,2138 875,2138 875,2222 117,2222" rendition="TextRegion" xml:id="facs_7_region_1721476587169_439" subtype="note">
            <zone points="130,2214 172,2241 327,2190 583,2214 836,2183 837,2109 796,2100 505,2100 342,2137 175,2102 134,2122" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_32"/>
         </zone>
         <zone points="215,2153 1600,2153 1600,2557 215,2554" rendition="TextRegion" xml:id="facs_7_TextRegion_1721476856566_465" subtype="paragraph">
            <zone points="454,2249 953,2202 1467,2153 1481,2153 1531,2166 1529,2213 1496,2231 1382,2244 956,2254 451,2294" rendition="Line" xml:id="facs_7_line_1721476856601_468"/>
            <zone points="310,2333 457,2374 647,2323 1300,2315 1476,2285 1480,2229 1248,2274 312,2302" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_36"/>
            <zone points="307,2396 1587,2358 1589,2300 1496,2285 1271,2340 309,2353" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_37"/>
            <zone points="289,2475 1314,2431 1592,2406 1593,2374 291,2401" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_38"/>
            <zone points="292,2533 1187,2469 1517,2497 1544,2436 1425,2404 294,2465" rendition="Line" xml:id="facs_7_tr_2_tl_39"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface lrx="1721" lry="2768" ulx="0" uly="0" xml:id="facs_8">
         <graphic height="2768px" url="krenek-online_LM-178_Traditional-New-Techniques-Teaching_1943_008.jpg" width="1721px"/>
         <graphic height="2768px" url="https://files.transkribus.eu/Get?id=XKUNUVTVBCXBTTOXRXMJVZOA&amp;fileType=view" width="1721px"/>
         <zone points="48,171 205,171 205,316 48,316" rendition="TextRegion" xml:id="facs_8_region_1721475675036_291" subtype="page-number">
            <zone points="68,224 187,229 185,279 66,274" rendition="Line" xml:id="facs_8_line_1721475683258_295"/>
         </zone>
         <zone points="34,162 34,735 1552,733 1551,161" rendition="TextRegion" xml:id="facs_8_tr_1" subtype="paragraph">
            <zone points="217,271 329,249 645,284 704,246 1457,256 1474,189 218,209" rendition="Line" xml:id="facs_8_tr_1_tl_1"/>
            <zone points="198,329 598,364 691,321 1198,336 1492,306 1493,243 198,302" rendition="Line" xml:id="facs_8_tr_1_tl_2"/>
            <zone points="213,429 651,382 748,420 791,389 1058,419 1146,374 1326,407 1508,370 1510,319 214,377" rendition="Line" xml:id="facs_8_tr_1_tl_3"/>
            <zone points="211,482 583,452 704,483 821,445 1206,483 1304,439 1357,482 1442,450 1444,407 847,429 791,389 213,434" rendition="Line" xml:id="facs_8_tr_1_tl_5"/>
            <zone points="231,542 1522,523 1522,472 1248,500 1156,462 992,498 231,490" rendition="Line" xml:id="facs_8_tr_1_tl_6"/>
            <zone points="244,650 578,586 1357,595 1369,537 244,550" rendition="Line" xml:id="facs_8_tr_1_tl_7"/>
         </zone>
      </surface>
   </facsimile>
   <text>
      <body>
         <div>
            <pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
            <fw facs="#facs_1_region_1721392183258_913" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_1_line_1721392193143_917" n="N001"/>0//</fw>
         </div>
         <div>
            <head facs="#facs_1_TextRegion_1721391094632_787">
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_2" n="N001"/><hi style="text-decoration: underline;">Traditional</hi> <hi style="text-decoration: underline;">and</hi> <hi style="text-decoration: underline;">New</hi> <hi style="text-decoration: underline;">Techniques</hi> <hi style="text-decoration: underline;">in</hi>
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_3" n="N002"/><hi style="text-decoration: underline;">Teaching</hi> <hi style="text-decoration: underline;">Theory</hi>
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_1" n="N003"/><hi style="text-decoration: underline;">lect</hi>
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_4" n="N004"/>by <persName ref="gnd-118566636">Ernst Krenek</persName>,
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_5" n="N005"/>Dean, School of Fine Arts, <orgName ref="gnd-250875-8">Hamline University</orgName>,
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_6" n="N006"/><placeName ref="geo-5045360">St. Paul, Minnesota</placeName></head>
            <p facs="#facs_1_TextRegion_1721391094632_786">
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_7" n="N001"/>I have been asked to contribute to
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_8" n="N002"/>the present Forum a paper in which I
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_9" n="N003"/>would "outline briefly how [I] tie up
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_10" n="N004"/>the techniques of the past with the Twelve-
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_11" n="N005"/>Tone Technique". I gladly offer the following
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_12" n="N006"/>remarks on the subject on <del><unclear>the</unclear></del> condition
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_13" n="N007"/>that <unclear>it <del>should</del> <add>be</add> clearly understood</unclear>
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_14" n="N008"/>that I am <del><unclear>not</unclear></del> teaching the Twelve-Tone
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_15" n="N009"/>Technigne neither exclusively nor predominantly.
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_16" n="N010"/>In my present position, I teach, apart from
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_17" n="N011"/>other things, advanced harmony, <del><unclear>and</unclear></del>
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_18" n="N012"/>modal counterpoint and composition,
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_20" n="N013"/>and out of eighteen <unclear>students <add place="above">which</add> I have</unclear> at
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_21" n="N014"/>this time only three are using the Tvelve-
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_22" n="N015"/>Tone Technique, or certain ramifications
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_23" n="N016"/>of it, consistently in their creative <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del>
               <lb facs="#facs_1_tr_2_tl_24" n="N017"/> <del><unclear><gap unit="words" reason="illegible" quantity="2"/></unclear></del> work.</p>
            <note facs="#facs_1_tr_1">
               <lb facs="#facs_1_line_1721391307308_821" n="N001"/>2
               <lb facs="#facs_1_line_1721391311646_826" n="N002"/><hi style="text-decoration: underline;">carbons</hi>
            </note>
            <note facs="#facs_1_region_1721390941381_727">
               <lb facs="#facs_1_line_1721390951669_734" n="N001"/>MS.
               <lb facs="#facs_1_line_1721390957116_739" n="N002"/>2/46
               <lb facs="#facs_1_line_1721390961209_744" n="N003"/>23
               <lb facs="#facs_1_line_1721390963858_749" n="N004"/>85'
               <lb facs="#facs_1_line_1721390965914_754" n="N005"/>65'
               <lb facs="#facs_1_line_1721390968285_759" n="N006"/>20
            </note>
            <pb facs="#facs_2" n="2" xml:id="img_0002"/>
            <fw facs="#facs_2_tr_1" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_2_tr_1_tl_1" n="N001"/>1//</fw>
            <p facs="#facs_2_TextRegion_1721392691426_998">
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_1" n="N001"/>The Twelve-Tone Technique has been known
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_2" n="N002"/>for about twenty years, <persName ref="gnd-118610023">Arnold Schönberg</persName>
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_3" n="N003"/>having published <del><unclear>his</unclear></del> the first compositions
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_4" n="N004"/>in which he applied this device about <date  when="1923"  >1923</date>.
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_5" n="N005"/>Theoretical knowledge of the subject has
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_6" n="N006"/>progressed but slowly, since for several
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_7" n="N007"/>years only articles dealing with isolated
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_10" n="N008"/>phases of the <unclear>technique <add place="above">had</add> appeared <add place="above">mostly</add> in</unclear>
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_11" n="N009"/>German musical magazines.</p>
            <p facs="#facs_2_TextRegion_1721392720878_1007">
               <lb facs="#facs_2_line_1721392691460_1000" n="N001"/>More recently <persName ref="gnd-118980009">Richard S. Hill</persName> has offered
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_13" n="N002"/>a comprehensive <unclear>study<anchor xml:id="id_1"/> <del>in the Musical Quarterly</del></unclear>
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_14" n="N003"/><del><unclear>and I have <gap unit="character" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> and I have written a practical
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_15" n="N004"/>manual of the Twelve-Tone Technique<unclear><anchor xml:id="id_2"/></unclear> as well
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_16" n="N005"/>as an essay on New Developments of the
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_17" n="N006"/>Twelve Tone Technique<unclear><anchor xml:id="id_3"/></unclear>. I also wish to refer
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_18" n="N007"/>to my paper "Teaching the Atonal Idiom",<unclear><anchor xml:id="id_4"/></unclear>
               <lb facs="#facs_2_line_1721392720918_1010" n="N008"/>given at the MTNA convention in <placeName ref="geo-5150529">Cleveland</placeName>.</p>
            <p facs="#facs_2_TextRegion_1721392720878_1006">
               <lb facs="#facs_2_line_1721392720920_1011" n="N001"/>Like almost any other method of mu-
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_21" n="N002"/>sical construction the Twelve-Tone Technique
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_22" n="N003"/>may be taught on two different levels:
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_23" n="N004"/>1. as a technique designed for dealing
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_24" n="N005"/>intelligently with certain materials,
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_25" n="N006"/>2. as a tool for <del><unclear>independent</unclear></del> personal
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_26" n="N007"/>artistic expression.</p>
            <note facs="#facs_2_TextRegion_1721393140180_1068" target="id_4">
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_28" n="N001"/>Proceedings of the <orgName ref="gnd-1212674-3">Music Teachers National <unclear>Associations</unclear></orgName><unclear>, <add place="above">35<hi style="vertical-align: super;">th</hi> Series</add></unclear>
               <lb facs="#facs_2_line_1721395197653_1293" n="N002"/><unclear><date  when="1940"  ><del>1940</del></date> <add><placeName ref="geo-5206379">Pittsburgh</placeName>, <date  when="1941"  >1941</date>,</add> pp. 306 - 312<date  when="1941"  >1941</date>,</unclear> 
            </note>
            <note facs="#facs_2_TextRegion_1721393140180_1067" target="id_1">
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_30" n="N001"/>"<persName ref="gnd-118610023">Schönberg's</persName> Tone-Rows and the Tonal System of
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_31" n="N002"/>the future", <hi style="text-decoration: underline;">The</hi> <hi style="text-decoration: underline;">Musical</hi> <hi style="text-decoration: underline;">Quarterly</hi>, vol. xxii, No. 1,
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_32" n="N003"/><date  when="1936-01"  >Jan. 1936</date>, which <del><unclear>also</unclear></del> includes a bibliography of earlier
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_33" n="N004"/>writings on the subject.
            </note>
            <note facs="#facs_2_TextRegion_1721393137492_1063" target="id_2">
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_34" n="N001"/>Studies in Counterpoint, <del><unclear>G. Schir</unclear></del> <placeName ref="geo-5128581">New York</placeName> <date  when="1940"  >1940</date>.
            </note>
            <note facs="#facs_2_TextRegion_1721393134005_1059" target="id_3">
               <lb facs="#facs_2_tr_2_tl_35" n="N001"/><hi style="text-decoration: underline;">The</hi> <hi style="text-decoration: underline;">Music</hi> <hi style="text-decoration: underline;">Review</hi>, vol. iv, no. 2, <date  when="1943"  >May 1943</date>.
            </note>
            <pb facs="#facs_3" n="3" xml:id="img_0003"/>
            <fw facs="#facs_3_tr_1" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_3_tr_1_tl_1" n="N001"/>2//</fw>
            <p facs="#facs_3_TextRegion_1721393362709_1092">
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_1" n="N001"/>In the first case the Twelve-Tone Technique
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_2" n="N002"/>is a variety of counterpoint, neither more
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_3" n="N003"/>nor less difficult or complicated than six-
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_4" n="N004"/>teenth century modal counterpoint. While
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_5" n="N005"/>modal counterpoint makes the student ac-
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_6" n="N006"/>quainted with the methods necessary in
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_7" n="N007"/>order to <del><unclear>write sens</unclear></del> handle sensibly the
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_8" n="N008"/>pre-tonal idiom, the Twelve-Tone Technique
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_9" n="N009"/>enables him to <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> achieve limited arti-
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_10" n="N010"/>stic results in the post-tonal idiom. Both
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_11" n="N011"/><del><unclear>methods</unclear></del> disciplines are logically correlated
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_12" n="N012"/>with the instruction in tonal harmony.
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_13" n="N013"/>For <del><unclear>on the one hand, the <gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> modal counter-
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_14" n="N014"/>point foreshadows the rules governing
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_15" n="N015"/>voice <unclear>leading in <add place="above">the</add> tonal idiom, <add place="below">while</add> the Twelve-</unclear>
               <lb facs="#facs_3_line_1721394083770_1180" n="N016"/>Tone Technique<del><unclear>, on the other hand,</unclear></del>
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_17" n="N017"/>in many of its principles is a logical out-
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_19" n="N018"/>growth <unclear>of <del>the</del> practices <add place="above">applied</add> in <del>the</del> <add place="below">the</add> latest</unclear> period
               <lb facs="#facs_3_line_1721393362752_1095" n="N019"/>of romantic harmony.</p>
            <p facs="#facs_3_TextRegion_1721393362709_1091">
               <lb facs="#facs_3_line_1721393362753_1096" n="N001"/>Although it seems theoretically possible
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_23" n="N002"/>to <del><unclear>beginn</unclear></del> teach atonal counterpoint to be-
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_24" n="N003"/>ginners, a thorough training in modal
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_26" n="N004"/>counterpoint <unclear>is a <del>most</del> <add place="above">highly</add> desirable</unclear> pre-
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_28" n="N005"/>requisite, <unclear>for <del>if</del> <add place="below">while</add> the rules to be <del>applied</del> <add place="above">obeyed</add></unclear>
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_30" n="N006"/>in <del><unclear>the</unclear></del> twelve-tonal counterpoint appear
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_31" n="N007"/>frequently as the exact opposite of those of
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_32" n="N008"/>modal counterpoint, so that both <del><unclear>body</unclear></del>
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_33" n="N009"/>bodies of prescriptions seem to be related
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_34" n="N010"/>to each other like positive and negative, the
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_35" n="N011"/>underling principles are very much alike.
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_37" n="N012"/><unclear>If, <add place="above">for example,</add> one has</unclear> properly studied the relationship
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_38" n="N013"/>of meter and dissonance in modal music,
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_39" n="N014"/>he will have no difficulty in applying the
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_41" n="N015"/>principle <unclear>in <add place="above">the</add> contemporary</unclear> non-tonal idiom.
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_42" n="N016"/>In some respect the Twelve-Tone Technique
               <lb facs="#facs_3_tr_2_tl_43" n="N017"/><del><unclear>may be considered a</unclear></del> shows a <del><unclear>more</unclear></del> subtle</p>
            <pb facs="#facs_4" n="4" xml:id="img_0004"/>
            <fw facs="#facs_4_region_1721393692852_1144" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_4_line_1721393701068_1148" n="N001"/>3//</fw>
            <p facs="#facs_4_TextRegion_1721393665380_1127">
               <lb facs="#facs_4_line_1721393684797_1136" n="N001"/>elaboration on the old principles. While, for
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_2" n="N002"/>instance, modal counterpoint makes definite
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_3" n="N003"/>and rigid distinctions between consonance
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_4" n="N004"/>and dissonance, both concepts are given
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_5" n="N005"/>more flexibility in atonal counterpoint,
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_6" n="N006"/>inasmuch as the significance of a tone-com-
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_7" n="N007"/>bination in terms of higher or lower intervallic
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_8" n="N008"/>tension is frequently judged according to
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_9" n="N009"/>the context in which it appears rather than
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_10" n="N010"/><del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> to a <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> static evaluation of its
               <lb facs="#facs_4_line_1721393665419_1130" n="N011"/>constituent intervals.</p>
            <p facs="#facs_4_TextRegion_1721393665380_1126">
               <lb facs="#facs_4_line_1721393665420_1131" n="N001"/>Paradoxical as it seems, the <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> ostensible
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_13" n="N002"/>core of the Twelve-Tone Technique, that is the com-
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_14" n="N003"/>pulsion, to use constantly all <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> the twelve tones
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_16" n="N004"/><unclear>in a <add place="above">previously chosen<del><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></del></add><del/> <del>preordained</del> order</unclear> of succession, is <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del>
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_17" n="N005"/>rather incidental than essential in this discipline.
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_18" n="N006"/>As I pointed out in my Cleveland paper, it is of
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_19" n="N007"/>course perfectly possible to write non-tonal
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_20" n="N008"/>counterpoint without using twelve-tone series.
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_21" n="N009"/>However, the obligation of working with a given
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_22" n="N010"/>succession of tones and <unclear>at the <add place="below">same</add> time</unclear> looking
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_24" n="N011"/>for the most suitable intervals between the
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_25" n="N012"/>voices causes the student to seek <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> the
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_26" n="N013"/>best solution through applying variegated
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_27" n="N014"/>rhythmic arrangements. The fact that the
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_28" n="N015"/>tones of the melody have to appear in a pre-
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_29" n="N016"/>established order, then, has pedagogically
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_30" n="N017"/>much the same function as the training in
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_31" n="N018"/>writing counterpoints to a given cantus firmus
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_32" n="N019"/>in <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> modal counterpoint. I am well aware
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_33" n="N020"/>of <unclear>the <del>criticism</del> <add place="below">objections</add> raised</unclear> against the cantus firmus
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_35" n="N021"/>technique <unclear>by <persName ref="gnd-1157510604"><add place="below">A. Tillman</add> <del>Arthur T.</del> Merritt</persName><anchor xml:id="id_5"/></unclear> and agree with</p>
            <note facs="#facs_4_TextRegion_1721393587732_1112" target="id_5">
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_37" n="N001"/><unclear><anchor xml:id="id_6"/></unclear> <orgName ref="gnd-1212674-3">Proceedings of the Music Teachers National</orgName>
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_38" n="N002"/><orgName ref="gnd-1212674-3">Association</orgName>, 36<hi style="vertical-align: super;">th</hi> Series, <placeName ref="geo-5206379">Pittsburgh</placeName>, <date  when="1942"  >1942</date>, pp. 153-167
            </note>
            <note facs="#facs_4_TextRegion_1721393587732_1111" target="id_6">
               <lb facs="#facs_4_line_1721393587772_1114" n="N001"/>"The Teaching of Counterpoint in the Liberal Arts
               <lb facs="#facs_4_tr_1_tl_40" n="N002"/>College",
            </note>
            <pb facs="#facs_5" n="5" xml:id="img_0005"/>
            <fw facs="#facs_5_tr_1" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_5_tr_1_tl_1" n="N001"/>4//</fw>
            <p facs="#facs_5_TextRegion_1721475188634_195">
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_1" n="N001"/>Mr. <persName ref="gnd-1157510604">Merritt</persName> in principle, but I still believe
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_2" n="N002"/>that the work in the so-called five species of
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_3" n="N003"/>counterpoint has much educational value,
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_4" n="N004"/>as it teaches the student to extricate himself
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_5" n="N005"/>skilfully of difficult situations and trains his
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_6" n="N006"/>technical imagination. The <unclear>same <del>would be</del> <add place="above">is</add> true</unclear>
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_7" n="N007"/>of the use of twelve-tone series in non-tonal
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_8" n="N008"/>counterpoint, but the twelve-tone series actually
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_9" n="N009"/>accomplishes more than that, inasmuch as the
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_10" n="N010"/>regular recurrence of similar or identical
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_11" n="N011"/>melodic features <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> teaches the student both
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_12" n="N012"/>to exploit this recurrence for purposes of
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_13" n="N013"/>thematic unification of large spans and
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_15" n="N014"/><unclear>to <del>apply</del> <add place="above">employ</add> all <del>available</del> available</unclear> devices of
               <lb facs="#facs_5_line_1721475188675_198" n="N015"/>variation in order to avoid monotony.</p>
            <p facs="#facs_5_TextRegion_1721475188633_194">
               <lb facs="#facs_5_line_1721475188676_199" n="N001"/>As to the place which this purely technical
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_18" n="N002"/>instruction in non-total counterpoint, based
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_19" n="N003"/>on the Twelve-Tone Technique, ought to have in
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_20" n="N004"/>the usual curriculum, the decision will partly
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_21" n="N005"/>depend on the general layout of the plan of
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_22" n="N006"/>instruction. For various reasons it would seem
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_23" n="N007"/>practical and logical to begin the theory course
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_24" n="N008"/>with modal counterpoint and let total harmony
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_25" n="N009"/>follow, instead of the reverse order which is now
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_26" n="N010"/>usually being applied. I think that the main
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_27" n="N011"/>reason for the present arrangement is to be found
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_28" n="N012"/>in <unclear>the time <add place="below">and credit</add> limitations</unclear> imposed upon the theory
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_30" n="N013"/><unclear>sequence in <add place="below">the music department of</add> the liberal arts</unclear> college. Yet, no matter
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_32" n="N014"/>which is first, tonal harmony or modal counter-
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_33" n="N015"/>point, it would seem possible and logical to
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_34" n="N016"/>complete elementary instruction in the three
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_35" n="N017"/>idioms (pre-tonal, tonal and post-tonal) by
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_36" n="N018"/>teaching non-tonal counterpoint after the first
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_37" n="N019"/>two have been dealt with. This procedure
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_38" n="N020"/>would seem advisable in the case of such
               <lb facs="#facs_5_tr_2_tl_39" n="N021"/>students who are not particularly interested</p>
            <pb facs="#facs_6" n="6" xml:id="img_0006"/>
            <fw facs="#facs_6_region_1721476146414_374" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_2" n="N001"/>5//</fw>
            <p facs="#facs_6_TextRegion_1721476179630_383">
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_1" n="N001"/>in composition and want to take in only
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_3" n="N002"/>the minimum of theory required in the major
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_4" n="N003"/>field. While ten to twelve class hours devoted
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_5" n="N004"/>to the Twelve-Tone Technique ought to be considered
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_6" n="N005"/>sufficient in order to acquire an elementary
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_7" n="N006"/>working knowledge of the principles involved,
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_8" n="N007"/>the plan would probably require a slight
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_9" n="N008"/><unclear><del>expansion of the</del> <anchor xml:id="id_7"/> credits</unclear> now allotted to
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_10" n="N009"/>theory in the major field.</p>
            <note facs="#facs_6_region_1721476091041_356" target="id_7">
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_11" n="N001"/>addition to the minimum of
            </note>
            <p facs="#facs_6_TextRegion_1721476198796_392">
               <lb facs="#facs_6_line_1721476179668_385" n="N001"/><del><unclear><gap unit="words" reason="illegible" quantity="2"/></unclear></del> Students who want to <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del>
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_13" n="N002"/>proceed to the advanced phases of theory
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_14" n="N003"/>might better become acquainted with the
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_15" n="N004"/>Twelve-Tone Technique at a later stage, for
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_16" n="N005"/>they may be so tempted to <unclear><anchor xml:id="id_8"/> <del>use the new device</del></unclear>
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_17" n="N006"/><del><unclear>permanently</unclear></del> that it would <del><unclear>be</unclear></del> be difficult
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_18" n="N007"/>to take them back again to the point <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del>
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_20" n="N008"/>at which they should start integrating contra-
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_21" n="N009"/>puntal techniques and harmonic orientation
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_22" n="N010"/>by writing tonal fugues, from which they
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_23" n="N011"/>should progress to the sonata form through
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_24" n="N012"/>the preparatory stages of variation, scherzo
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_25" n="N013"/>and rondo. In following this sequence the
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_26" n="N014"/>students usually arrive spontaneously at
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_27" n="N015"/>the treshold of the new, non-tonal idiom, and
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_28" n="N016"/>it is at this point that they ought to be
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_29" n="N017"/>made acquainted with the Twelve-Tone Tech-
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_30" n="N018"/>nique as one of the means of organizing the
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_31" n="N019"/>new material.</p>
            <note facs="#facs_6_region_1721476104294_359" target="id_8">
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_19" n="N001"/>express themselves in the new idiom from then on
            </note>
            <p facs="#facs_6_TextRegion_1721476198796_391">
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_32" n="N001"/>Of course, it must be taken under con-
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_33" n="N002"/>sideration <unclear>that <add place="below">at that point</add> instruction</unclear> in the Twelve-Tone
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_35" n="N003"/>Technique may <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> assume a significance different
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_36" n="N004"/>from <del><unclear><gap unit="words" reason="illegible" quantity="2"/></unclear></del> the elementary procedures
               <lb facs="#facs_6_tr_1_tl_37" n="N005"/>mentioned above and may involve a choice</p>
            <pb facs="#facs_7" n="7" xml:id="img_0007"/>
            <fw facs="#facs_7_tr_1" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_7_tr_1_tl_1" n="N001"/>6//</fw>
            <p facs="#facs_7_TextRegion_1721476863766_472">
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_1" n="N001"/>of a permanent method of <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> personal
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_2" n="N002"/>artistic expression, as intimated in the opening
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_3" n="N003"/>paragraphs of this paper. It will be the re-
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_4" n="N004"/>sponsability of the teacher to point out very
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_5" n="N005"/>carefully <del><unclear>that</unclear></del> the <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> technical as well as the
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_6" n="N006"/>philosophical significance and potentialities of
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_7" n="N007"/>the Twelve-Tone Technique so that the student
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_8" n="N008"/>will neither reject it as a foolish pedantry nor
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_9" n="N009"/>accept it as a panacea.</p>
            <p facs="#facs_7_TextRegion_1721476863766_471">
               <lb facs="#facs_7_line_1721476863808_474" n="N001"/>I hope I was able in my own experience
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_11" n="N002"/>to avoid both dangers. For I have had stu-
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_12" n="N003"/>dents who even at this advanced point of
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_13" n="N004"/>their evolution have calmly taken to the
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_14" n="N005"/>Twelve-Tone Technique as an intelligent and
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_15" n="N006"/>useful device of organizing the new material
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_16" n="N007"/>and have not <del><unclear><gap unit="words" reason="illegible" quantity="2"/></unclear></del> fallen for it as an
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_17" n="N008"/>easy way of escaping the true problems of
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_18" n="N009"/>composition, and I still count them among
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_19" n="N010"/>my best students. On the other hand, equally
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_20" n="N011"/>good students have made up their minds
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_21" n="N012"/>to the effect that digging into the problems
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_22" n="N013"/>of the Twelve-Tone Technique was the proper
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_23" n="N014"/>way for them <unclear>to <del>progress in</del> <add place="below">fulfill</add> their</unclear> desire of
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_25" n="N015"/>achieving higher perfection in the art of com-
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_26" n="N016"/>position, and I am proud to say that
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_27" n="N017"/>some of them have made real contribu-
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_29" n="N018"/>tions <unclear>to the <anchor xml:id="id_9"/> <del>further development</del> <add place="above"><del>growth</del></add> of the</unclear>
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_30" n="N019"/>ideas that generated the original concept
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_31" n="N020"/>of the Twelve-Tone Technique.</p>
            <note facs="#facs_7_region_1721476587169_439" target="id_9">
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_32" n="N001"/>growth and expansion
            </note>
            <p facs="#facs_7_TextRegion_1721476856566_465">
               <lb facs="#facs_7_line_1721476856601_468" n="N001"/>It is true that the general trends pre-
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_36" n="N002"/>vailing at this time <unclear>are <add place="above">by and large</add> unfavorable</unclear> to
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_37" n="N003"/>both creative work und research in the field
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_38" n="N004"/>of non-tonal music and twelve-tone counter-
               <lb facs="#facs_7_tr_2_tl_39" n="N005"/>point. I am sure, however, that future</p>
            <pb facs="#facs_8" n="8" xml:id="img_0008"/>
            <fw facs="#facs_8_region_1721475675036_291" type="page-number" place="top">
               <lb facs="#facs_8_line_1721475683258_295" n="N001"/>7//</fw>
            <p facs="#facs_8_tr_1">
               <lb facs="#facs_8_tr_1_tl_1" n="N001"/>generations of <del><unclear>mus</unclear></del> musicologists and,
               <lb facs="#facs_8_tr_1_tl_2" n="N002"/>eventually, of music lovers will marvel
               <lb facs="#facs_8_tr_1_tl_3" n="N003"/>at the amount of <del><unclear><gap unit="word" reason="illegible" quantity="1"/></unclear></del> self-denying and
               <lb facs="#facs_8_tr_1_tl_5" n="N004"/><unclear>idealistic <del>work</del> <add place="above">effort</add> that</unclear> is constantly being
               <lb facs="#facs_8_tr_1_tl_6" n="N005"/>devoted to such studies and endeavors
               <lb facs="#facs_8_tr_1_tl_7" n="N006"/><unclear>by a <add place="below">considerable number of</add> <del>few exeptional</del> individuals.</unclear></p>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>
